turcesti

Al Hayba, sezonul 3 ep 29 subtitrat in romana

Nici n-ai apucut sa spui Al-Hayba si iata-l,  iesit plin de praful galbui al Arabiei si episodul 29 din sezonul 3 tradus in romaneste. Un loc imaginar si o viata aventuroasa de vis pe care o vei traii la sigur di fara frica, caci nu vei pati nimic. Inchide ochii si inainteaza orbeste caci locatia […]

Infidelul serial turcesc ep 35 subtitrat in romana online

Episodul 35 (inlocuit cu traducere buna)  subtitrat in romana din serialul psihologic de dragoste infidela turceasca. Acest tipa de comportament, numit infidelitate, nu are o cauza anume, poate fi naturala, din instinct. Dar uneori exista motive particulare, ori poate pretexte care declanseaza pornirea naturala. E foarte greu, daca nu chiar imposibil ca sa putem discerne […]

Fata nimanui, serial turcesc ep 1 subtitrat romana

~ trailer ~ Orice fata e a cuiva, in afara de asta, care e fiica unei straine adica a nimanui. In sfasit, povestea dramatica a acestui nou serial familial turcesc e nascocita in jurul unei fete orfane de mama. A carei disparitie ascunde un secret teribil cu ramificatii de nebanuit. Totusi, fata noastra il va […]

Dragoste, rațiune, răzbunare ep 18 subtitrat romana

Prins umbland aiurea pe internt si episodul 18 tradus in romaneste. Dragostea nu prea are legatura cu ratiunea logica, totusi, desoeri are de-a face cu razbunarea. Veti afla asta in acest nou serial turcesc din 2021, genul romantica si iubire interesata. In rezumat, vei divorta de sot, apoi el va ajunge (avand foarte mult timp […]

Al Hayba, sezonul 3 ultimul epsiod 30 subtitrat in romana

Toate un un sfarsit, iata si ultimul episod al sezonului 3 din Al Hayba tradus in romaneste. Ai trait bine-mersi intr-um loc imaginar o viata aventuroasa de vis care va continua cu sezonul 4. Inchide ochii si inainteaza orbeste caci locatia e doar in mintea noastra disperata de senzatii tari imposibile in viata reala.. Vom […]

Păcatele tatălui meu ep 3 subtitrat romana online

Episodul 3 tradus in romana din acest clasicist serial familial turcesc. Ca toti barbatii si taatii pot avea multe pacate, chiar si tatal meu, insa, cum eu nu cred in „pacat”,  treaba e mai xomplicata. Aceasta poveste ti va aminti ca toti oamenii sunt pacatosi, si tatal tau, si tu, desigur. Turcii au facut serialul […]

Un litru de lacrimi, ep 2 subtitrat romana

Episodul 2 tradus in romana din acest serial lacrimar turcesc. Viata e misto, uneori, alteori e doar indiferenta. Povestea unei adolescente ce viseaza naiv frumos, insa creierul cu care face asta are o un defect, iar asta face ca sa se contracte. O boala degenerativa fara pentru care nu exusta tratament o va face celebra […]

Suflete pierdute ep 18 tradus in romana online

Sufla usor cu o dorinta si in episodul 18 subtitrat in romana ca sa nu-ti pierzi sufletul in acest serial mexican difuzat la televizor cu titlul mistic de „Suflete pierdute„. Cand spui „Dragoste pana la moarte” e clar ca te afli intr-o mare incurcatura. Imediat vei intra in ea si tu, asistand la aventurile uneu […]

Frații mei serial turcesc ep 25 online subtitrat romana complet

Fratii tai nu ai mei, se joaca si in episodul 25 tradus in romana.  O poveste elaborata de familie ce se intinde si in sezonul 2. Din acest serial de succes turcesc vei afla daca ai frati pe care te poti baza ori doar din vrajeala. Bine, asta s-ar putea lamuri destul de repede, caci […]

Căsătorie cu bucluc ep 20 subtitrat in romana online

Buclucul nu vine doar prin casatorie, dar asta e in acest serial turcesc de comedie romantica si dragoste cu nabadai, din care vei viziona episodul 20 tradus online in romaneste. Casatoria ramane inca o institutie simbolica arhaica insotita mereu de buclucuri, ce sunt si ele tot de neevitat. In acest serial cu o intriga clasica […]

Clasa privilegiata, serial coreean ep 13 subtitrat romana

O palma pe fund catre o clasa de invidiat, adica privilegiata cu episodul 13 tradus in romana iti va da un branci online inspre clasa superioara privilegiata. O aventura in afara realitatii materiale catre gradina inflorita „the rulling class” cum zic britanicii. In acest nou serial coreean din 2021, vei avea aceasta sansa de a […]

Doctorul minune ep 44 (TV) subtitrat romana online

Daca e luni, de garda in spitalul tv va face Doctrul zis Minune.. Tratat cu succes de traducere bolnava si episodul 43 din acest serial turcesc insufletitor de succes difuzat la televizor, Abia iesti din evul-mediu, cei mai multi oameni continua sa creada in minuni, desi nu chiar in medici care fac tot ce le […]