turcesti

Stai linistit, nue  vorba de fratii mei, ci de ai altora. O poveste elaborata de familie ce se intinde cu episodul 24 tradus in romana din sezonul 2. Din acest serial de succes turcesc vei afla daca ai frati pe care te poti baza ori doar din vrajeala. Bine, asta s-ar putea lamuri destul de […]

Episodul 5 tradus in romana in care vei face pacate de-o sa-ti fie tare rusine, Un serial italian de epoca istorica de mare succes cu actorul Gabriel Garko, idolul femeilor, ce are 3 sezoane. Pacatul inseamna caderea omului in ispita prin neascultarea fata de domnul-zeu. Prn anii 1920 prin Europa bantuia o ideologie ce aparuse […]

Azi e soare si la noi, dar chemarea din Al hayba e mai puternica, mergi sanatos cu episodul 27 subtitrat in romana. Inchide ochii si inainteaza orbeste caci locatia e doar in mintea noastra disperata de aventuri. Vom manca in gradina si acest episod din sezonul 3 al acestui serial exotic online de la granita […]

Episodul 2 tradus in romana din acest nou serial familial turcesc. Desigur, se spune ca si tatal mea avea multe pacate, insa, cum eu nu cred in „pacat”,  treaba e mai incurcata. Aceasta poveste ti va aminti ca toti oamenii sunt pacatosi, si tatal tau, si tu, desigur. Turcii au facut serialul pentru bani, dar […]

Episodul 33 aproape tradus in romana din serial psihologic de dragoste infidela turceasca. Infidelitatea nu are o cauza anume, poate fi naturala, din instinct. Dar uneori exista motive particulare, ori poate pretexte care declanseaza pornirea naturala. E foarte greu, daca nu chiar imposibil ca sa putem discerne intocmai. Imprejurarile, da, pentru ca infidelitatea e o […]

Episodul 34 (schimbat cu traducere buna)  subtitrat in romana din serial psihologic de dragoste infidela turceasca. Infidelitatea nu are o cauza anume, poate fi naturala, din instinct. Dar uneori exista motive particulare, ori poate pretexte care declanseaza pornirea naturala. E foarte greu, daca nu chiar imposibil ca sa putem discerne intocmai. Imprejurarile, da, pentru ca […]

Onoarea e un atribut pshologic omenesc (mostenit de la animale) si are legatura cu orgolilul si respectul. Practic insemna valoarea unui om, pozitia sa sociala in trib ori in haita. Acest serial turcesc numit chiar asa ne arata cat de mult conteaza o chestiune de onoare…cel putin pe vremuri, caci acum ea s-a cam demonetizat. […]

Episodul 6 tradus in romana in care vei face pacate de-o sa-ti fie tare rusine, Un serial italian de epoca istorica de mare succes cu actorul Gabriel Garko, idolul femeilor, ce are 3 sezoane. Pacatul inseamna caderea omului in ispita prin neascultarea fata de domnul-zeu. Prn anii 1920 prin Europa bantuia o ideologie ce aparuse […]

Epsiodul 17 din acelasi trunchi de copac vechi dar celebru serial coreean istoric clasic tradus in romana; Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, unul istoric de succes legendar pe vremea lui, desi un popor nu-si poate scrie singur o istorie adevarata, fiind inevitabil subiectiv. Pe scurt, treaba e tare incalcita, un talmeș-balmeș de intrigi de […]

Epsiodul 18 din acelasi trunchi de copac cu multe radacini adanc implantate dar celebru serial coreean istoric clasic subtitrat in romana; Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, unul istoric de succes legendar pe vremea lui, desi un popor nu-si poate scrie singur o istorie adevarata, fiind inevitabil subiectiv. Pe scurt, treaba e tare incalcita, un […]

Epsiodul 19 al acestu trunchi de copac cu multe radacini implantate adanc in pamant, un celebru serial coreean istoric clasic tradus in romana; Legendele palatului: Copacul cu rădăcini adânci, unul de succes legendar pe vremea lui, desi un popor nu-si poate scrie singur o istorie adevarata, fiind inevitabil subiectiv. In rezumat, treaba e tare incalcita, […]

Toate casatoriile se lasa cu bucluc insa niciuna ca in acest serial turcesc de comedie romantica si dragoste cu nabadai, din care vei vedea episodul 13 tradus online in romaneste. Casatoria ramane inca o institutie simbolica arhaica insotita mereu de buclucuri, ce sunt si ele tot de neevitat. In acest serial cu o intriga clasica […]