turcesti

Aventurile unchiului si familiei sale nu s-a sfarsit. Iata episodul 37 tradus in romana din saga acestui serial turcesc cu mafioti „barbati de cartier” ce se petrece în Istanbulul anilor 1970. Soarta unei familii respectată în cartierul muncitoresc în care trăiește. Tatăl este considerat „nașul bun” al zonei, pe care oamenii îl consultă pentru sfaturi […]

Episodul 69 din acelasi serial turcesc despre doi tineri cu probleme inerente vietii de cuplu. Scopul sau e ca tu sa inveti sa spui corect cu intonatie potrivita aceste vorbe magice: Ramai langa mine. O poveste de iubire desigur intre un barbat si o femeie ce se iubesc pe apucatelea atunci cand nimeresc, ca nu […]

O sa-ti vina tot mai greu sa  declami juraminte dupa ce vezi acest serial turcesc, in care am ajuns la sezonul 3 tradus in romana de la televizor. Invataturi sub forma de episoade, iata 321 si 322, ce te vor ajuta sa treci peste trecut. Acum ai ocazia unica sa ajungi la ultimul episod. Nu […]

Daca ti-ai papat mostenirea si acum regreti, iata o rezolvare. Retraieste episoadele 119 si 120, tradusa perfect in romana din serialul turcesc de epic succes in 2021.  A iesit sezonul 2 tradus in avans, iar tu ai ramas la sezonul 1, n-are nimic, o sa-ti revi imediat.  Undeva, candva, fara sa sti, o vei primi […]

Episodul  8 tradus in romana din serialul epopee turceasca istoric Mavera mistica, in care te vei intoarce in timp prin secolul 12, undeva prin Kazastan-Turkmenistan, in Asia centrala, locuita de triburi turcice de stepa ce traiau nomazi in corturi. In acea zona, islamul nu era inca religia dominanta, iar asta ii deranja pe cativa musulmani […]

Din timpuri imemoriale, pe cand oamenii erau vantori-culegatori, ei continua sa creada cred in soarta si ca nimic nu ar fi intamplator. Desi nu e chiar asa, ceva, este cumva dar in alt mod decat ne imaginam. Tradus deterministic si episodul 11 in romana din acest serial de dragoste turceasca de succes. Desi banuim ca […]

Nu mai tin minte nici vara asta, daramite vara trecuta, Imi voi aminti totul din acest serial psihologic politist turcesc de succes in 2021. Episodul 23 tradus in romana din fosta vara trecuta. Un procuror cinstit, care nu primeste foloase necuvenite, e totusi de acord cu o propunere surprinzatoare de la un fost gangster pe […]

Iata si ultima zi de septembrie bantuita de mosteniri ca-n vis. Postat din rutina si episodul 218 online, din sezonul 2 tradus in romana al acestui serial turcesc de succes si in 202w si a mostenirii tale fantastice. Habar n-am sa-ti povestesc ce se intampla in aceste episod, trebuie sa-l visezi cu ochii tai in […]

Nu poti intelege viata traita, trebuie s-o mai traiesti o data. Asa si cu mostenirea asta. Revezi episoadele 121 si 122, varianta tv traduse bine in romana din acest serial turcesc de  epic succes in 2021.  A iesit sezonul 2 tradus in avans, iar tu ai ramas la sezonul 1, n-are nimic, o sa-ti treaca.  […]

Juramantul e un serial clar turcesc facu cu scopul educativ de a te dezvata de spus juraminte. Lectiile urmatoare sunt din sezonul 3 tradus in romana de la televizor. Invataturi sub forma de episoade, iata 323 si 324, ce te vor ajuta sa treci peste trecut. Acum ai sansa unica sa ajungi la ultimul episod. […]

Episodul 70 din casnicul serial turcesc despre doi tineri cu probleme inerente vietii de cuplu. Scopul sau e ca tu sa inveti sa spui corect cu intonatie potrivita aceste vorbe magice: Ramai langa mine. O poveste de iubire desigur intre un barbat si o femeie ce se iubesc pe apucatelea atunci cand nimeresc, ca nu […]

Pierdut si gasit pe plaja de la langa sat si episodul 9 din acest serial coreean subtitrat romana, ce pare de succes promitator in 2021. O tanara medic stomatolog de oras se muta la tara intr-un sat de pe langa litoral, normal, o poveste devenita clasica in ultimii ani. In ciuda titlului sau poate tocmai […]