turcesti

Episodul 11 tradus in romana de la televizor din serialul mexican Inima Salbatica 1993. O telenovela  devenita „cult” in memoria fameilor de pe intreg pamantul, este considerată una dintre cele mai populare si bine facute episodul 11 din telenovela mexicana, Inima salbatica (Corazón salvaje) cu subtitrare romana generata automat de google….din pacate nu stiu daca […]

Ca orice altceva in viata, iertarea e un mister omenesc. Nici acest serial dramatic turcesc ce apare cu episodul 1 online tradus in romana nu te va lamuri, insa, te va ivata ca poti ierta si tu. In subtirel rezumat e vorba despre pataniile unei tinere turcoaice. Ea a fost nascuta intr-o familie traditionalista sordida […]

Serialul se va concentra pe viața lui Osman Bey, fiul lui Ertugrul Gazi și fondatorul Imperiului Otoman. Serialul Osman Intemeietorul va fi continuarea serialului Diriliş: Ertuğrul. Osman Bey, care a devenit șeful după Ertugrul Bey, va pune bazele unui nou stat. Ceea ce s-a întâmplat cu succesiunea lui Osman Bey, cei care au ajuns la […]

Din stepele Asiei centrale, triburi de barbari turcici nomazi se pun din nou in miscare impinsi de furtuna mongola ce matura totul in calea ei ….o parte din acesti trogloditi animisti condusi de forte primitive orbesti vor reusi sa cucereasca imperiul bizantin si cu timpul se vor stiliza si spiritualiza si ei, desi niciodata nu […]

musulmanii resping cu totul pastele evreiesc (e din alta poveste, fiind totusi o creanga a copacului comun pe care se bat evreii, musulmanii si crestinii, ei avand acelasi zeu, sau domnul-zeu, cum zicem noi), dar musulmanii consimt cumva la pastele crestin (care, iar, totusi se trage tot din cel evreiesc, chiar daca la evrei are […]

acest episod a fost tradus manual de catre noi, desigur ca nimic nu e perfect, dar sigur e si ca nu o sa gasiti o traducere mai buna. hai, bafta ! Serialul turcesc aproape-istoric este continuarea epopeei lui Ertugrul si descrie in mod romantios-propagandistic nationalist-religios viata lui Osman Gazi (fiul sau care-a mostenit tronul), cel […]

Casa, adica familia si mediul in care ai fost nascut iti schiteaza atat un destin genetic cat si unul mental. E vorba de inclinatii si tendinte pe care le dobandim de la parintii dar si comportamente si moduri de gandire. In sfarsit, desi nu se poate spune ca suntem prizonierii vreunui destin, caci nu exista […]

Fondatorul imperiului selgiucid a fost Seljuq-beg, capetenia unui trib de origine turcica (un termen generic folosit de istorici pentru triburile de stepa din Asia Centrala, fara o legatura directa cu turcii de azi) devenit mercenar în armata khazară în jurul anului 950, impreuna cu triburile aliate a migrat în apropiere de orașul Jend, unde s-au […]

iubirea e nebunia aia care ni se tot baga in cap, aia, ma, care se termina cam rau ori aiurea…argintul este si el un instinct, se stie ca pasarile in zbor se vor tira la pamant ca sa ia in cioc o bucatica de metal stralucitor, ca si aurul, dar de fapt, va sa zica […]

Banuiesti corect, infideli suntem cu totii uneori in viata, depinde de imprejurari. O sa afli asta din noul si vechiul serial turcesc tradus online in limba ta romana. Urmeaza episodul 2 difuzat de Kanal D. O serie de marunte intrigi psihologice visceral coplesitoare ce te vor tine in tensiune maxim in toata episoadele Infidelului subtitrat […]

Fondatorul imperiului selgiucid a fost Seljuq-beg, capetenia unui trib(fara nicio legatura cu turcii de azi) devenit mercenar în armata hazară în jurul anului 950, impreuna cu triburile aliate a migrat în apropiere de orașul Jend, unde s-au convertit la Islam….in cele din urma, urmasii lui au cucerit Anatolia (Turcia) de la crestinii greci ortodocsi din […]

link alternativ https://cloudvideo.tv/e8k8vjp1kgho