turcesti

Speranta e utila si gustoasa pentru a ne tine sanatosi in viata. Totusi, cam iluzorie, caci, daca gandesti mai bine, speranta ascunde cu multa grija si o naluca ce uneori se dezvaluie in toata amagirea sa. Una prin care nici macar o raza de lumina nu mai poate patrunde. O rază de speranța episoadele 141 […]

In acest nou serial romantic comic turcesc vei divorta de sot, apoi el va ajunge (avand timp liber) un antreprenor bogat iar tie iti va parea tare rau dupa el. Asta pentru ca un om bogat este cu totul altul decat cel ce-a fost inainte, pe cand era sarac. E greu de spus daca din […]

Asa e, nu te contrazic in episodul 56 cand spui ca inima ne este mult prea schimbatoare. Dupa cum bate vantul intereselor noastre, de-ai ajuns sa te miri si tu de tine ! . Totusi, nu credem ca asta e un defect, dimpotriva, e natural si asa trebuie sa fie. Uite, dovada este si aceasta […]

Iata si episodul 101 sezonul 3 din Ma numesc Zuleyha online de la Kanal D tv. Aventurile sentimentale petrecute in orasul turistic numit Cukuriova, e vorba evident de o femeie numita Zuleiha. “Un cuplu tânăr care visează sa se căsătoreasca își ascundr identitatea pentru a scăpa de rudele care se opun. Ei se vor prezenta […]

Primul episod dintr-un serial gen comedioara romantica turceasca cu accente psihologic detectivist-politiste se va lasa cu o durere de cap. O femeie duce o viata aproape fericita si lipsita de griji materiale alaturi de sotul ei, locuiesc intr-o casa frumoasa, au locuri de munca grozave, un baiat cuminte, si nici macar un nor nu le […]

Episoadele 11 si 12 din serialul turcesc difuzat la televizor si cu titlul, Domnul Greseala. Nu sti niciodata cine va fi omul potrivit ori gresit, de la om la domn este cale lunga, domnul inseamna stapan in latina, iar femeia este si ea doamna, adica stapana peste casa, gospadarie si servitori. In acest serial turcesc […]

Poate ca de la episodul 44 din calatoria ta cinematografica vei ajunge si la o rascuce a veitii, dar acum nu esti. Daca crezi asta, e o iluzie indusa prin carti si seriale turcesti. Totusi, sa zicem c-ai putea ajunge intr-o dimineata, poate chiar maine pe seara, si e folositor sa inveti ce ai de […]

Cazute din greseala si 8pisoadele 9 si 10 din serialul turcesc difuzat la Happy TV cu titlul, Domnul Gresit. Nu sti niciodata cine va fi omul potrivit ori gresit, de la om la domn este cale lunga, domnul inseamna stapan in latina, iar femeia este si ea doamna, adica stapana peste casa, gospadarie si servitori. […]

Fratii Karadglar este o dramă turcă de televiziune bazată pe romanul Fratii Karamazov  de Fiodor Dostoievski  Fratii Karadaglar serial turcesc subtitrat in romana ep 25   Multumim Andreea Deea Mirea-Radu pentru traducere.

Speranta e utila si gustoasa pentru a ne tine sanatosi in viata. Totusi, cam iluzorie, caci, daca gandesti mai bine, speranta ascunde cu multa grija si o naluca ce uneori se dezvaluie in toata amagirea sa. Una prin care nici macar o raza de lumina nu mai poate patrunde. O rază de speranța episoadele 139 […]

Penultimul episod din sezonul 2 al acestui serial aproape istoric turcesc, aproximativ tradus in romaneste. Ultimul din sezon va fi 64 de saptamana viitoare. Noua sotie a lui  Osman e insarcinata si spera ca va avea un baiat, intre timp, Osman va lupta cu bizantinii greci ortodocsi pentru pamantul Anatoliei, actiutal in Turcia, fost pamant […]

Mai bate si in sezonul 2 la usa episodului 41 tradus aproape in romaneste. ”o tanara câștiga o bursă de merit ca să studieze la o universitate din strainatate, dar ii este anulata în ultima clipa. Viața Edei s-a întors cu susul în jos, a fost exmatriculată din scoala și a rămas doar absolventă a […]