turcesti

Scos din cuptor si episodul 6 din acest vechi serial tineresc turcesc de aventuri dramatice, numit yuz-yuze, te vei intalni in sfarsit fata in fata si nas in bot cu dragostea imposibila si inevitabila. Un serial palpitant cu baieti si fete de cartier turcesc organizati in bande ce intra in coliziune fatala

Iesit episodul 5 tradus in romana din acest serial de comedie romantica turceasca cu un titlu cam pretentios, vei divorta de sot, apoi el va ajunge (avand timp liber) un antreprenor bogat si rational iar tie iti va parea tare rau dupa el. Asta pentru ca un om bogat este cu totul altul decat cel […]

Ieist si episodul 4 frstul de bine tradus in romana de grupul Lumin’s Angels. Desi banuiam ca dragostea e mereu un accidentala, ea se produce numai in anumite conditii, ce nu prea sunt accidentale, adica sunt strict fizico-chimice, iubirea are judecata ei proprie si nu o poti forta nicicum. Sa lasam totusi vorbaria si sa […]

Pf, da, ți se poate întâmpla chiar și ție, să-ți pice o asa fisă de intrebare nenorocită, adică nenorocoasă, încă una la care nu există răspuns, mintea omului fiind un mister pentru el însuși. Omul nu are nevoie să șție ce are în cap ca să trăiască, nu trebuie să învețe bio-chimie ca să știe […]

Inca doua boabe episoade ce par gresite 35 si 36 dar nu sunt,pentru ca sunt difuzate traduse fara greseala in romana de domnul la televizor dn acest serial turcesc cu un succes colosal la femei. Nu poti sti dinainte cine va fi domnul potrivit ori gresit, de la om la domn este cale lunga, de […]

Episodul 5 din acest vechi serial tineresc turcesc de aventuri dramatice, numit yuz-yuze, te vei intalni in sfarsit fata in fata si nas in bot cu dragostea imposibila si inevitabila. Un serial palpitant cu baieti si fete de cartier turcesc organizati in bande ce intra in coliziune fatala

Episodul 28 din serialul turcesc de epoca, Fratii Karadağla. Povestea, bazata pe romanul Frații Karamazov scris de Fyodor Dostoievski, are loc în anii 1930, când Turcia suferea de efectele Marii Depresiuni Economice mondiale și se concentrează în general asupra relațiilor încordate ale proprietarului de pământ, Halit Karadağ, cu fiii săi, precum și relațiile conflictuale contradictorii […]

Episodul 4 tradus in romaneste din serialul turcesc istoric mistic, Mavera, in care te vei intoarce in timp prin secolul 12, undeva prin Kazastan-Turkmenistan, in Asia centrala, locuita de triburi turcice nomade. In acea zona, islamul nu era inca religia dominanta, iar asta ii deranja pe cativa musulmani ce isi doreau converirea tuturor „infidelilor”. In […]

Vineri seara, 17 iulie 2021, Tras si episodul 4 tradus aprpximativ binisor pe limba noastra romana, din acest serial turcesc de aventuri politist-familiste dramatice ce promite sa aivemare succes la public. Veti traii o viata de vis in pielea unui fost politist turc numit Poyraz, care, in urma unei inscenari facute de un sef, pierde […]

Nu intreba cate episoade are …caci, nici acesta nu e ultimul de la televizor, adica episodul numerottat 70 online tradus in romana si apoi poti vinde televizorul si sa pleci la mare. Sfarsitul este chiar dupa colt, il simt, mai ai putin de mers si ajungi la final. Inima ta va inceta sa mai bata […]

Inca doua boabe episoade ce nu par gresite 33 si 34 traduse in romana de la televizor dn acest serial turcesc cu un succes destul de dubios. Nu poti sti dinainte cine va fi domnul potrivit ori gresit, de la om la domn este cale lunga, de la egal la stapan, nu e nico greseala […]

Serial romantic comic turcesc „Poveste de pe insual”, ce incep sa aibe un succes previzibil, continua cu episodul 5 desigur online in romana. Adica, inca o aventura din concediul de vara si de vis pe o insula turceasca. Locatie chiar langa plaja, marea la doi pasi, legume proaspete, masline, rosii, tralala, totul gratuit, iar ca […]