turcesti

Chiar daca n-am jurat vreodata in acesta viata enigmatica sa ajung la sfarsitul complet, iata episoadele 285 si 286 traduse aproape perfect in romaneste de la televizor din serialul turcesc de succes, numit Yemin ori Juramantul. Nu e bine pentru tine sa rostesti vorbe mari gen juraminte, chiar daca pare smart si cool si nu […]

Epsiodul 17 difuzat online de la tv subtitrat in romana din serialul turcesc, Nehir. O femeie de visat aventuri de neuitat dar si o poveste de succes pe care o vei traii imaginar si tu. O fata saraca intra sub protectie unei matroane care ii deschide capul dar uita sa-l mai inchida. Dupa ce se […]

Unchiul meu nu se numea in acest fel si nici nu era un mic gangster de cartier, de-aia am ajuns ratat social. Filmat, tradus si predat Episodul 32 in romana din pataniile familiste ale acestui serial turcesc cu „baieti de cartier” se petrece în Istanbulul anilor 1970. Pataniile ueni familii respectată în cartierul muncitoresc în […]

Scos funegand din cenusa episodul 7 tradus automat in romana de niste pompieri ce lucreaza amtoriceste la acest serial online turcesc burlesc sentimental dramatic cu multe incurcaturi familiste si judiciare, ba chiar gangsteresti, vei invata sa devi erou. Pentru asta ai nevoie de o fetita si de multe necazuri, unele chiar belele grele. Vizioneaza episodul […]

Servit pe o masa  primita de la o matusa a sotiei, episodadele 23 si 24 din emisiunea serial „Povesti de familie” ce par la fel de penibile stanjenitoare daca le citesti in rezumat dar complexe si atragatoare magnetice poate daca le vezi complet cu toate visele si problemele inerent oricarei familii

Servit pe o tava  primita zeste de la o matusa  de nevasta-mea, episodadele 21 si 22 din emisiunea serial „Povesti de familie” ce par la fel de penibile stanjenitoare daca le citesti in rezumat dar complexe si atragatoare magnetice poate daca le vezi complet cu toate visele si problemele inerent oricarei familii

Servit pe o tava  primita cadou de la o matusa  episodadele 19 si 20 din emisiunea serial „Povesti de familie” ce par la fel de penibile stanjenitoare daca le citesti in rezumat dar complexe si atragatoare magnetice poate daca le vezi complet cu toate visele si problemele inerent oricarei familii

Desi tinerele par inocente,  mintea lor adolescentina e inclinata catre visare fantasmagorica, ce creeaza multe fabulatii, unele cu potential devastator. Imi amintesc de procesul vrajitoarelor din orasul american Salem, in care o tanara a inventat povesti infioratoare cu fantome ceea ce a dus la adevarata isterie in comunitate. Iata episodul 1 din acest nou serial […]

Am jurat intr-o zi sa ajung la sfarsitul complet, iata episoadele 283 si 284 subtitrate bine in romana de la televizor din serialul turcesc de succes, numit Yemin ori Juramantul. Nu e bine pentru tine sa rostesti vorbe mari gen juraminte, chiar daca pare smart si cool si nu te poti abtine. Asta vei  afla […]

O caalatorie intreprinsa dintr-o bizara dar intensa dragoste doar la picior. Destinatia este tot catre marele necunoscut. Un han in care vei gasi episoadul 30 subtitrate in romaneste. Pasind agale peste pamantul galbui uscat presart cu oaze verzi dar riscante al Arabiei. O calatorie initiatica din dragoste mistica in chip de serial turcesc aproape istoric […]

Imediat ai sa vizionezi si a 9-a pacoste din acest serial turcesc de comedie romantica naucitoare. O poveste complexa presarata cu tufisuri psihologic detectiviste ce se va lasa cu o usoara durere de cap. Vom pune toate episoadele online pana ce va fi complet. O femeie inca frumusica duce o viata de huzur idilica in […]

Epsiodul 16 tradus in romana de la tv. Nehir este o femeie de visat, dar si o aventura pe care o vei petrece imaginar si tu in acest serial turcesc de ceva succes. O fata saraca intra sub protectie unei matroane care ii deschide capul dar uita sa-l mai inchida. Dupa ce se smechereste, nehir […]