turcesti

Din timpuri imemoriale, oamenii cred in soarta si ca nimic nu se petrece intamplator. Desi nu e chiar asa, ceva, este cumva dar in alt mod decat ne imaginam. Tradus deterministic si episodul 10 in romana din acest serial de dragoste turceasca de succes. Desi banuim ca dragostea nu e accidentala, caci se produce numai […]

Te cheama fratii din Al Hayba sa mai dai o tura cu episodul 22 tradus in romaneste. Inchide ochii si mergi caci locatia e doar in mintea noastra disperata de aventuri. Vom manca in gradina si episodul 21 din sezonul 3 tradus in romana din acest serial exotic online de la granita dintre Siria si […]

Creat din furtuna marii, iata-l adus de ape si episodul 13 online tradus in romana din serialul romantic turcesc. Succesul e uneori previzibil daca respecti reteta clasica pentru amagit lumea. Adica, inca o aventura din concediul de vara de vis pe o insula turceasca.  O tanara cu mentalitate de oras este nevoita, fiind tare ambitioasa […]

Te tratam de inima cu episoadele 11 ametecat cu 12 subtitrate bine in romana din serialul sentimental turcesc in care toti oamenii au inimile ranite. Bantuim asa pe drum nauci si raniti la inima de parca nu ne-ar durea nimic. Insa, uneori, ne apuca o criza de inima excesiv afectiva. Iata un tratament vizual pentru […]

Inca o invartoseala iute prin satul acela arabesc, Al Hayba,  a carui locatie exacta e doar in mintea noastra disperata de aventuri ca-n filme. Vom manca in gradina si episodul 21 din sezonul 3 tradus in romana din acest serial exotic online de la granita dintre Siria si Liban. Povestea, desi nu e reala, va […]

Un nou serial turcesc istoric se apropie de tarm, pare bine construit, asa ca il vom captura …mai ales ca apartine barbarilor de turci iar noi suntem acum piratii marii Mediterane. In foarte rezumat e vorba despre viata aventuroasa al lui Hayreddin Barbarossa (barba rosie), un renumit corsar turc0-grec-venetian din secolul 16 si desigur peripetiiile […]

Ne intoarcem in satul acela exotic, Al Hayba,  ce nu exista decat in mintea noastr febrila de aventuri. Vom servi din picoare episodul 20 din sezonul 3 tradus in romana din acest serial arabesc online de la granita dintre Siria si Liban. Poveste, desi nu e reala, va deveni in curand si o data cu […]

Presam linia fina a sezonului 3 cu episodul 104 tradus mai bine in romana. Tot din serialul sentimental aventuros familial „Ma numesc Zuleyha” sau a fost odata o poveste de dragoste in orasul Culurova. Doi tineri ce visează naiv sa se căsătoreasca si sa traiasca fericiti pana la adanci batraneti, sunt nevoiti sa-si ascunda identitatea pentru a scăpa […]

Infuleca iute si episoadele 105 cu desert 106, versiunea tradusa in romana de televizor din acest serial sentimental turcesc de enorm succes.  Mostenirile vin una dupa alta,  a iesit sezonul 2 tradus in avans, iar tu ai ramas la sezonul 1, n-are nimic, o sa-ti revi imediat.  Undeva, candva, fara sa sti, o vei primi […]

Cad mostenirle precum fulgii de zapada iar tu le mananci ca pe feliile de pizza fara sa sti povestea lor dramatica. Fara nicio mirare, iata si episodul 210, adica al 5-lea din sezonul 2 tradus in romaneste al acestui serial turcesc de  mare succes al mostenirii tale infernale. Indiferent cat ar tine, oricate episoade ar […]

Episodul 2 tradus in romana, adica o evadare din realitatea sumbra catre gradina inflorita a clasei privilegiate, „the rulling class” cum zic englezii. In acest nou serial coreean din 2021, vei avea aceasta sansa de a te strecura prin acel perete invizibil ce separa clasele sociale. In foarte rezumat, esti un fost sportiv de succes, […]

Metamorfozat din decor si episodul 8 al acestui serial asiatic chinezesc subtitrat in romana. Are dragostea nevoie de un anume decor romantic, ori senzatia iubirii insasi il creeaza in mintea noastra din aproape orice. Vom vedea in acest serial  asiatic pe care o sa-l pun  la categoria coreeane, caci pare totuna. Un serial asiatic tineresc […]