Din taran sarac ai devenit smecher in Nemilosul oras Istanbul. Faci figuri in serialul turcesc cu episodul 16 online subtitrat in romana. Inca un serial turcesc de la kanal D ce ne infatiseaza lupta oarba pentru supravietuire a unei familii. Ea se chinuie sa isi construiasca o viata decenta intr-un oras tentacular, plin de capcane. […]
Scos din palarie si ultimul epiosd 26 final, tradus in romana cu mana mea din serialul turcesc politist Marasli. Un thriller psihologic greoi dar interesant cu aventuri romantice despre un fost soldat la „operatiuni speciale” care se implica intr-o misiune secreta extrem de dubioasa si devene proprietar de magazin de carti. Viata lui Marasli se […]
Mai ai putin si te inzdravenesti la cap, o sa te externam in curand. Mai ia o pilula din episodul 67 al serialului medical turcesc ce ne ofera iluzia vindecarii. poate o iluzie, o sugestionare pentru majoritatea pacientilor ce traiesc mental inca in antichitate, chiar daca detin telefoane mobile. Acesti oameni traditonali continua sa creada […]
Cazut si episodul 3 evident tradus in romana in care sufletul ti se ca duce la gura. Stim, cand iti doresti, cand nu prea, asa te porti. Ai vrea sa traiesti intens dar ti-e teama. De aceea, ai nevoie de acest serial cam turcesc ale carui aventuri le vei simtii si tu din confortul casei […]
Nu te misca, ai un scorpion pe picior. Tine-ti cumpataul ca sa treci si de episodul 11 tradus bine de televior. Un fost nou serial turcesc reluat in 2022 si denumit asa pentru marketing. Fie pentru alte motive alegorice confuze pe care le ocolim cu grija. Cu toate ca e o poveste de familie, pentru […]
Suntem in ianuarie 2022, intr-o iarna usoara, plicticoasa, avem nevoie de razbunare ca sa ne revenim. Acest serial clasic turcesc ne va da ocazia, caci noi n-o sa ne apucam de treaba personal, fiindu-ne cam frica de consecinte. Mai bine visam razbunarea cu ajutorul acestei povesti moralizatoare turesti chiar iarna asta. Pe rezumat, asa cum […]
Din cauza temperaturii, nu prea avem scorpioni In Romania. Calatoreste in Turcia in episodul 43 din serialul gen drama psihologica tradus in romana, reluat cu succes la televizor in 2022. Are acest titlu scorpionic pentru motive alegorice confuze pe care le ocolim cu grija. Cu toate ca e o poveste de familie, pentru ca e […]
Uita-te bine la oameni si-ai sa vezi ca nu sunt pasari, si nici raniti. Verifica in episoadele 40 bonus 41 din serialul turcesc tradus in romana de televizor online 2022. Printre cinefeli, serialele turcesti nu sunt filme, ci un fel de teatru antic jucat pentru cei mai tradionali dintre oameni. Povestea PASARI RANITE este debutul […]
Suntem mai grasi decat pasarile ranite si zburam doar poetic in episodul 52 bonus 53 al serialului turcesc tradus in romana de televizor online 2022. Printre cinefili, serialele turcesti nu sunt filme, ci un fel de teatru antic jucat pentru cei mai tradionali dintre oameni. Povestea PASARI RANITE este debutul unui alegorii gen basm naiv […]
Ranite pasari se plimba pe trotuar printre noi in episodul 64 plus 65 in serialul turcesc tradus in romana de televizor online 2022. Printre cinefili, serialele turcesti nu sunt filme, ci un fel de teatru antic jucat pentru cei mai tradionali dintre oameni. Povestea PASARI RANITE este debutul unui alegorii gen basm naiv excesiv sentimental […]
Din episodul 9 tradus in romana vei afla ca poti sti cand e timpul de migrare. Serialul turcesc te invata ca daca migrezi inainte, poti regreta c-ai plecat. Daca o faci tradiv tot ai sa regreti ca n-ai migrat la timp. Noul serial turcesc tradus in romana in 2022, care e mai vechi de fapt, […]