Politichie

De cele mai multe ori, inaintam in viata atrasi orbeste de o singura raza firava de speranta irationala. Speranta e un proces neuronal util pentru a ne tine optimisti in viata. Totusi, ea ascunde cu multa grija si o iluzie persistenta ce in anumite clipe ale vietii se dezvaluie in toata amagirea sa cutremuratoare. Una […]

Jur ca nu voi mai rosti juraminte vreodata in viata. Gata, mi-am invatat lectia din acest serial turcesc de continuu succes. Povestea o are ca eroina tragica pe o tânără fata ce ajunge să îşi dea peste cap întreaga viaţă în urma unui jurământ făcut unui vechi prieten ce avea o boala terminala. In acelasi […]

Inca o incursiune, a patra, printr-un clan de oameni care seamana izbitor de mult cu lupii. caci, oricata educatie si morala s-ar face, mereu vor exista oamenii de care nu se va prinde si vor ramane sa traiasca individualist precum lupii. Intr-adevar, oamenii se aseamna cu haitele de lupi mai mult decat am dori sa […]

Povestea unei femei, care e desigur povestea tuturor femeilor, asadar poate fi si a ta, ia-o si viseaza-o pana la capat. O tanara creste intr-o familia traditionalista turca emigrata in Germania. Tatal ei sever si extrem de conservator  crede in mod egoist ca singurul mod de viata pentru ea este sa asculte intocmai de el. […]

Adaptat dupa romanul Frații Karamazov scris de Fyodor Dostoievski, aventurile serialului turcesc se petrec în anii 1930, la limita intre feudalismul tarziu si modernism. In acea perioada grea si Turcia traditionalista suferea de efectele Marii Depresiuni Economice. Actiunea aventuroasa se concentrează în general asupra relațiilor familiale încordate ale unui proprietar de pământ si agricultor cu […]

inca o tura episod, 18, din serialul turcesc cu aventuri politiste si amoroase despre un fost soldat devenit proprietar de magazin de carti (avea o vocatie pentru citit din copilarie). Viata lui se schimba dramatic ghnionist dupa ce fiica sa este impuscata dintr-o pricina necunoscuta. Intr-o zi, in magazinul sau de carti intra o frumoasa […]

Episodul 11 tradus bine din acest serial tras patriotic de par turcesc. Ca toate tarile, dar ceva mai multi, Turcia are dusmani si este considerata dusmanul multor popoare, fiecare se crede indreptatit si isi face propagtanda cum poate. Turcii o fac prin filme si seriale, unele de succes, cum ar fi si acesta. Povestea fictionalizata […]

Inca o incursiune, a patra, printr-un clan de oameni care seamana izbitor de mult cu lupii. caci, oricata educatie si morala s-ar face, mereu vor exista oamenii de care nu se va prinde si vor ramane sa traiasca individualist precum lupii. Intr-adevar, oamenii se aseamna cu haitele de lupi mai mult decat am dori sa […]

Speranta e un proces neuronal util pentru a ne tine optimisti in viata. Totusi, ea ascunde cu multa grija si o iluzie persistenta ce in anumite clipe ale vietii se dezvaluie in toata amagirea sa cutremuratoare. Una prin care nici macar o raza de lumina nu mai poate patrunde. Noroc ca asta nu dureaza mult […]

Protagonistul filmului este Murat, un barbat in varstă de 30 de ani cu o stralucita cariera muzicala. Pe langa faptul ca e bogat, el provine dintr-o familie foarte veche, care a trait în Istanbul de generatii. Murat o intalneste pe Hasret, care locuieste intr-unul dintre cele mai sarace cartiere ale Istanbulului. Hasret vinde flori sa […]

Un barbat in varstă de 30 de ani cu o stralucita cariera muzicala. Pe langa faptul ca e bogat, el provine dintr-o familie foarte veche, care a trait în Istanbul de generatii. Murat o intalneste pe Hasret, care locuieste intr-unul dintre cele mai sarace cartiere ale Istanbulului. Hasret vinde flori sa aiba grija de familia […]

Chiar nu esti la vrea asa-zisa rascruce a vietii, e o iluzie indusa prin carti si seriale. Totusi, sa zicem c-ai putea ajunge intr-o zi, poate chiar maine pe la amiaza, si e util sa inveti ce ai de facut, sau ce nu trebuie sa faci La răscruce (Coliziunea) serial turcesc subtitrat romana ep 35